可 Possible...

可

kě

Exprime une possibilité avec en générale une connotation plutôt positive. C'est une des manières de traduire le verbe pouvoir en chinois.

Prononciation :

Attention à bien expirer le k et à prononcer au troisième ton la voyelle !

Grâce à ce caractère, il est possible de former des adjectifs sur le modèle suivant :

可口 kě kǒu

Délicieux

可 additionné d'un nom, ici la bouche pour dire "mangeable" mais avec une note positive. C'est un peu, dans l'idée, notre suffixe "-able"

Attention au mot suivant :

可是 kě shì

Qu'on ne traduit pas par peut-être plutôt par mais, cependant

Phrase à traduire :

他是中国人，可是他在法国工作 !