dimanche 7 janvier 2018

对 C'est correct !

J'introduis un nouveau caractère pour sa valeur de radical/clé :

寸
cùn

Le pouce (unité de longueur). C'est le pouce chinois, 3 pouces valent environ 10 cm. Avec ce radical on peut former :

对
duì

C'est un mot multifonction. 對 en traditionnel. Lorsqu'il est employé comme adjectif on peut le traduire par exact, correct. Il s'agit aussi d'une préposition dont nous verrons l’utilisation plus tard. Elle s’utilise un peu comme à dans un dialogue. On peut l’utiliser pour répondre « oui » à une question si on ne veut pas reprendre le verbe de la question, le vrai « oui » n’existant pas réellement en mandarin.

On utilise souvent aussi :

对了!

Nous avons aussi :

不对  bú duì

Incorrect



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

N'hésitez pas à participer et commenter !