十 La croix du 10

Une simple croix :

十

shí

C'est le nombre/chiffre dix. En effet 10 ne s'écrit pas avec 1 et 0, mais il y a un caractère spécifique en chinois

Mais grâce à ce 10 on peut donc écrire tous les nombres jusqu'à 99 :

十一

Onze

十二

Douze

十三

Treize

十四

Quatorze

Comment faire à partir du 20 ?

二十

Vingt (2 dizaines)

二十二

Vingt-deux (2 dizaines et 2 unités)

九十九

Quatre-vingt dix-neuf

Nous pouvons terminer la liste des douze mois de l'année :

十月

Le mois d'Octobre

十一月

Le mois de Novembre

十二月

Le mois de Décembre

On peut également écrire :

十字

C'est caractère en forme de croix donc le nom commun (la) croix.

Une petite phrase simple à traduire :

我有五十六本书

Résumé de vocabulaire n°2

Deuxième révision de vocabulaire :

二 èr

Le chiffre 2

三 sān

C'est bien sûr 3

儿 ér

Deux traits pour écrire la racine du fils, de l'enfant

儿子 ér zi

C'est le fils

女儿 nǚ er

La fille (dans le sens enfant)

这 zhè

Ce caractère simplifié dont la forme traditionnelle est 這, est un démonstratif. On peut le traduire par ce, cette, ceci.

这儿 zhèr

Est l'équivalent d'ici. Cette forme est particulièrement utilisée dans le nord de la Chine (dialecte pékinois). On remarque que zhè+èr devient zhèr. On le prononce "dje" avec la langue roulée en arrière à la fin de la syllabe.

四 sì

C'est le chiffre quatre.

五 wǔ

Le chiffre cinq

明 míng

C'est la racine de la lumière, lumineux, clair. Il a aussi le sens de prochain.

明白

Comprendre

明天

Demain

明日

Une autre façon de dire demain

学 xué

C'est le verbe étudier, 學 en traditionnel. C'est aussi la racine école.

中学

C'est l'école secondaire, le collège

大学

C'est l'université

法学

La science juridique, le droit

好学

Studieux lorsqu'on parle de quelqu'un, mais ça peut être facile à apprendre lorsqu'on parle d'une discipline

文学

La littérature

小 xiǎo

C'est l'adjectif petit, mais aussi l'adjectif verbal être petit

小马

Poney (petit cheval)

小学

Ecole primaire

大小

Grandeur, dimension

小人

Attention, ne veut ni dire petite personne, ni enfant mais plutôt personne vile, mauvaise

生 shēng

Représente une pousse qui sort du sol. C'est la vie, la naissance, mais aussi inconnu/étranger, élève, pousser...

生人

(un) étranger, (un) inconnu

生日

Anniversaire

生字

Nouveau caractère

大学生

Etudiant

学生

Elève

中学生

Lycéen

六 liù

Voici le chiffre 6

六月

Le mois de juin

那 nà

Ce, celà. Représente une ville 阝avec des touffes d'herbe 冄

又 yòu

C'est encore, une fois de plus

七 qī

C'est le chiffre 7

门 mén

Voici la racine porte, entrée, voie

们 men

C'est la particule du pluriel

我们

Nous (je au pluriel)

你们

Vous (pluriel de tu)

他们

Ils, eux

她们

Elles

人们

Les gens

很 hěn

Très, fort

很好!

(Très) bien !

八 bā

C'est le chiffre 8

八月

Le mois d'août, bien sûr

九 jiǔ

C'est le chiffre neuf

九月

Le mois de septembre

哪 nǎ

C'est un mot interrogatif

哪个

Quel ?

哪儿

Où ?

哪

Utilisé seul : Quel ? Quelle ?

哪 Où vas-tu?

口 et 那 donnent :

哪

nǎ

C'est un mot interrogatif. Il est donc formé de la clé de la bouche (comme la plupart des mots interrogatifs) et 那pour la prononciation.

哪个

Quel ?

Ex :

是哪个人?

C'est quelle personne ?

哪儿

Où ?

Ex :

你去哪儿?

去那儿!

- Où vas-tu ?

- (Je) vais là !

Attention à ne pas confondre les deux na !

哪

Utilisé seul : Quel ? Quelle ?

Ex :

她是哪国人?

De quel pays est-elle ?

九 Neuf impérial

九 
Jiǔ

C'est le chiffre neuf

Il semble que ce caractère dérive d'un pictogramme symbolisant un crochet, utilisé pour noter de façon abstraite le chiffre neuf.

Prononciation : Entre "tiou" et "djiou", l'accentuation sur le u (3ème ton).

九月

Le mois de septembre


Un peu de culture :

Le chiffre 九 se prononce exactement de la même manière que longtemps, longévité. Il a de ce fait une symbolique de longévité. Il existe une fête dite du "Double Neuf", le 9ème jour de la 9ème lune qui, grâce au symbole de longévité, protège contre les calamités. C'est aussi une façon de célébrer le grand âge. Plus grand des chiffres, juste avant la dizaine, il était un des symboles de l'empereur.

Le mur des Neuf Dragons au parc Beihai de Beijing