什 Sur la voie du "quoi ?"

Je tente de me tenir à l'introduction d'un seul caractère à chaque article même si celui du jour ne s'utilise pas seul. Il est un des éléments servant à former les mots "quoi ?", "pourquoi ?".

On associe la clé 亻 de la personne et le chiffre 十 dix :

什 

shén ou bien shí

 

Il représenterait, étymologiquement, une escouade de 10 personnes (d'où la graphie) ou bien un compte de personnes. Comme beaucoup d'autres caractères, sons sens et son usage ont muté au cours des siècles.