来
lái
C'est le verbe venir. Sous sa forme traditionnelle 來 on devine les fruits mûrs de l'arbre qui s’apprêtent à tomber. Au passage, la simplification est légère et d'un intérêt limité...
On a bien sûr :
回来 huí lai
Revenir (vers le locuteur)
Mais aussi :
来回 lái huí
Aller-retour
上来 shàng lái
Monter (vers le locuteur)
下来 xià lái
Descendre (vers le locuteur)
Petit dialogue :
- 他来了!
- 谁来了吗?
- 我哥哥来了!
- 很好了!
Chemin sur la montagne sacrée Qingcheng Shan 青城山 au Sichuan
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
N'hésitez pas à participer et commenter !